Search    |    Login Who's Online    |    Help

All Boards >> Eating for IBS Diet Board Posts     Flat     Threaded

Re: Eating For IBS translation       04/16/07 01:57 PM Edit Reply Quote Heather Reged: 12/09/02 Posts: 7799 Loc: Seattle, WA Hi - it's not available in French, or any other languages, actually. I'm so sorry. The foreign publication rights for the book are available from the publisher, but from what I've been told it's very unusual for a cookbook to be translated. Just putting the First Year IBS book into "proper" English for the UK publication took a year - and that wasn't even a true translation. The recipes were by far the most difficult part. I'm so sorry! You might try running the critical sections or favorite recipes through Babel Fish. Best, Heather -------------------- Heather is the Administrator of the IBS Message Boards. She is the author of Eating for IBS and The First Year: IBS, and the CEO of Heather's Tummy Care. Join her IBS Newsletter. Meet Heather on Facebook! Print     Remind Me     Notify Moderator

Entire thread Eating For IBS translation Trixter 04/14/07 10:50 AM Re: Eating For IBS translation Heather 04/16/07 01:57 PM Re: Eating For IBS translation Trixter 04/17/07 07:55 AM Heather - Eating For IBS French version? -bump- Lisa Marie 04/16/07 08:36 AM Re: Heather - Eating For IBS French version? -bump- Trixter 04/16/07 11:39 AM

Extra information 0 registered and 340 anonymous users are browsing this forum. Moderator:  Heather  Permissions       You cannot post until you login       You cannot reply until you login       HTML is enabled       UBBCode is enabled Thread views: 986 Jump to *All Boards* -----   New Board! IBS Diet Question of the Day - Ask Heather!   Eating for IBS Diet Board   IBS Recipes   Veggie Eating for IBS Diet Board   Yoga for IBS & Digestive Health Discussions   IBS Fitness & Lifestyle Board Discussions   Irritable Bowel Syndrome Research Library   The Living Room

| Privacy statement Help for IBS Home

UBB.threads™ 6.2