Lifting lighter weight for more reps will burn fat not make you bulk up so don't worry about that.
You see those guys in the gym that lift HUGE weights for just 4-5 reps? Well they're trying to bulk up....stick to the lighter weights with more reps and you'll burn fat fast.
Your diet is also important though and just working out but eating really bad stuff isn't going to give you results.